...the first is better, either would be awesome.
Does the menu HAVE to be in the center of the screen?
Using your astronaut in 006 as a reference point, it looks like you're seeing it from the level of another astronaut that is standing several meters (or feet) behind and to the side. By bringing the elevation up, as though from a drone, you could still get the amazing background, but start to see the separate structures. Maybe I'm just getting carried away by minutiae.
Note that I played here a bit with vibrance and noise. ... Lots of subtle details in there. :D